ערן הוא ראש התוכנית לתואר ראשון בהנדסת תעשייה וניהול ופרופסור חבר במחלקה להנדסת תעשייה, בפקולטה להנדסה ע"ש איבי ואלדר פליישמן באוניברסיטת תל אביב. בעבר, כיהן כפרופסור חבר אורח בשבתון באוניברסיטת קורנל בקמפוס קורנל-טק בניו-יורק וכפוסט-דוקטורנט באוניברסיטת קרנגי מלון. ערן הוא בעל דוקטורט מהטכניון - מכון טכנולוגי לישראל.
ערן המנהל המשותף של מעבדת IWiT Lab (Interacting with Technology Lab), באוניברסיטת תל אביב. קבוצת המחקר בוחנת שיטות יעילות לניהול פרטיות ואבטחת מידע למשתמשים באינטרנט, כגון Differential Privacy, Synthetic Data, ו-Collaborative-based Control. המחקר הנעשה בקבוצה משלב בין תכנון אלגוריתמים מתקדמים לבין מחקר אמפירי באינטראקציה בין האדם למחשב.
פרטים נוספים באתר של קבוצת המחקר.